il
racconto di Gomez
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Johnatan
è un delizioso ragazzino dell'Ecuador che ci ha raccontato quello
che accade sulla spiaggia del suo paese durante una festa tradizionale.
Il tutto naturalmente in spagnolo. Così i suoi compagni hanno interpretato quello che ha detto. A voi il commento............. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questi sono i commenti dei ragazzi in relazione al suono della lingua spagnola | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
nel fare il disegno non figurativo ho trovato delle difficoltà perché bisognava rappresentare una voce e per questo non riuscivo a rappresentarla | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le
mie difficoltà sono state quando dovevo pensare in che modo farlo. Non riuscivo a capire come si potesse rappresentare una voce che parlava in spagnolo. Voce: in questo disegno ho voluto rappresentare il suono di tutte le lettere che ha pronunciato il mio amico . Ogni lettera rappresenta un colore e una altezza |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quelle poche cose che ho capito mentre parlava mi davano una sensazione di allegria e felicità | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Turini: Mentre disegnavo mi sembrava che la storia che gomez ha raccontato fosse molto allegra e con tanti colori e allora mi è venuta voglia di fare tanti colori che per me rappresentavano sia un po' di allegria che i colori della storia |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bernardi: Nel disegno della sua voce ho messo tutti i colori per rappresentare la gioia. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alessandrini: Ho rappresentato il suono della lingua spagnola con i colori giallo e rosso perché mi dà un senso di calore |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi piace molto quello che stiamo facendo e spero di migliorare | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La lezione successiva Johnatan ha raccontato nuovamente la festa in Ecuador, ma in italiano e queste sono le rappresentazioni dei compagni | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Invece nel figurativo è stato più facile perché io ho capito che parlava di una festa sulla spiaggia con i bar. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho rappresentato una festa sulla spiaggia dell'Ecuador. Ci sono delle persone , dei delfini e degli edifici accompagnati da un tramonto | Le
mie difficoltà del disegno figurativo sono state rappresentare la
città dell'Ecuador e disegnare le persone immaginandole spagnole. Mentre le stavo disegnando mi sono impersonalizzata in una equadoregna. Questi disegni mi sono piaciuti molto. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ascoltando il racconto di Jonathan ho immaginato come una terra calda, vivace, sempre in movimento, per questo l'ho rappresentata con colori caldi e segni che indicano un continuo muoversi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bianchini: Questo disegno rappresenta ciò che ha detto Jonathan in italiano nel modo non figurativo. Ho fatto delle sfumature con i gessetti di vari colori che rappresentano le luci il movimento della gente, mentre la linea rappresenta i rumori che non sono sempre uguali ma cambiano: si alzano e si abbassano. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho trovato un po' di difficoltà perché ogni volta non mi veniva bene il disegno, ma c'è l'ho fatta e penso mi sia venuto molto bene. Mi sono divertita a farlo e non ci ho messo molto. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||